for you lice

Kobayashi Issa

for you lice

is the night long?

is it lonely?

 

 

 

 

 

 

 

 

Translation by David G. Lanoue

Issa wrote that this haiku was 'thinking of my bedroom in the Zenko Temple'.